TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
rus
территориальные претензии
anglès
territorial claims
català
reclam territorial
Reclamo de un estado en un territorio, no necesariamente reconocido por otros.
reclamos territoriales
català
reclam territorial
reclamos territoriales
1
Resolver disputas comerciales, incluyendo los
reclamos
territoriales
,
entre entidades de EE.
2
Asimismo, ha criticado los
reclamos
territoriales
chinos en el mar de la China Meridional.
3
China ha estado llevado a cabo
reclamos
territoriales
y construyendo edificaciones civiles y militares.
4
Reconocerlo, daría lugar a decenas de miles de demandas, como también a
reclamos
territoriales
.
5
El artículo 4 es una ingeniosa estratagema diplomática con laque los
reclamos
territoriales
originales, quedan en espera.
1
Sin embargo, no abandonó el
reclamo
territorial
que existe entre ambos países.
2
El
reclamo
territorial
,
insular y marítimo es la garantía legal del planteamiento.
3
Esto, notoriamente, hace ver que el
reclamo
territorial
no tenía ninguna base.
4
En ese acuerdo también abandonó todo
reclamo
territorial
sobre la Franja de Gaza.
5
Hemos presentado en La Haya la memoria sobre el
reclamo
territorial
en Belice.
6
Belice y Guatemala mantienen un contencioso por un centenario
reclamo
territorial
pendiente de solución.
7
Mateo tenía razón en su
reclamo
territorial
,
lo que pedía era más que justo.
8
Esas nueve categorías justifican un
reclamo
territorial
ante la CIJ.
9
Congreso aprobó acuerdo para realizar consulta popular sobre el
reclamo
territorial
que se hace a Belice.
10
Los países en mención mantienen una disputa por el
reclamo
territorial
,
insular y marítimo que data de 1859.
11
Con este protocolo las autoridades de ambos países estarían acordando normativas para efectuar consultas así poder resolver el
reclamo
territorial
.
12
En el protocolo, las autoridades de Guatemala y Belice estarían acordando normativas para efectuar consultas para definir el
reclamo
territorial
.
13
El
reclamo
territorial
por la zona geográfica conocida con el nombre de Chaco se inició mucho antes que la guerra.
14
Es decir, el
reclamo
territorial
,
insular y marítimo existe y no se han reconocido fronteras, pero sí la existencia del Estado.
15
Los altibajos del
reclamo
territorial
a Belice llevaron en el pasado a especular sobre una invasión militar por parte de Guatemala.
16
En Venezuela, un país profundamente dividido por la crisis política, el
reclamo
territorial
es una de las pocas causas de unidad nacional.
reclamo
territorial
reclamo
rus
территориальные претензии
территориальная претензия
anglès
territorial claims
territorial claim
català
reclam territorial